Keine exakte Übersetzung gefunden für انتهاك القانون الدولي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch انتهاك القانون الدولي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Violations du droit international humanitaire et des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme
    أولا - انتهاكات القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي
  • Il est particulièrement important que les violations du droit humanitaire ne restent pas impunies.
    والمهم بصفة خاصة ألا تمر انتهاكات القانون الدولي بدون عقاب.
  • Israël continue à enfreindre le droit international en poursuivant l'édification des enceintes.
    وقال إن إسرائيل تواصل انتهاك القانون الدولي بمواصلة إنشاء الحواجز.
  • Cependant, si tu vas à la page 693 du tome tu trouveras une exception à  cette même loi
    بسبب تجميدهم لممتلكات عملائنا أنه انتهاك للقانون الدولي
  • Violations du droit international humanitaire
    دال - انتهاكات القانون الإنساني الدولي
  • Les violations du droit international humanitaire ont cessé.
    وتوقفت انتهاكات القانون الإنساني الدولي.
  • Elle a demandé à Israël de mettre immédiatement fin à toutes ces violations du droit international, y compris le droit international humanitaire et le droit international des droits de l'homme.
    وطالب إسرائيل بالكف فورا عن جميع انتهاكات القانون الدولي بما فيها انتهاكات القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان.
  • Une liste détaillée permettrait d'éviter les malentendus dans l'application du traité.
    (ب) انتهاكات جسيمة للقانون الدولي لحقوق الإنسان؛
  • Une action multinationale est nécessaire, étant donné le caractère transfrontalier des flux d'armes.
    (ج) الانتهاكات الخطيرة للقانون الدولي لحقوق الإنسان؛
  • La communauté internationale est juridiquement tenue de prendre des mesures pour mettre fin à la violation du droit international au Sahara occidental; l'inaction est donc en elle-même une violation du droit international.
    على المجتمع الدولي التزام قانوني بالعمل على إنهاء انتهاك القانون الدولي في الصحراء الغربية؛ وبالتالي، عدم القيام بذلك هو، بحد ذاته، انتهاك للقانون الدولي.